Free Ola Bini!
Letters from Detention

Letters from Detention

Letters from Detention

Hoy

Cada vez somos menos aquí. Cuando llegué por primera vez, éramos alrededor de 95 personas y alrededor de 30 que solo venían a dormir. 17 celdas, casi todas destinadas a una sola persona. Ahora somos 24 y unos 20 más durante la noche. La gente sigue...
Letters from Detention

Sobre colaboración

DECLARACIÓN: SOBRE COLABORACIÓN En la audiencia de fianza, que sucedió ayer, tanto la fiscalía como el juez afirmaron repetidamente que yo no he estado colaborando con el proceso legal. La implicación fue que mantenerme en prisión es un castigo por...
Letters from Detention

Carta al Presidente de Ecuador

El aburrimiento y el roce ocasional con la violencia es probablemente la peor parte de la prisión. Aburrimiento, frustración, ira, depresión. Todos vienen del mismo lugar. Nadie aquí no se ve afectado y sospecho que muchos tendrán un daño psicológico...
Letters from Detention

Revelar contraseñas

Es la tarde en el bloque de celdas. Las cosas están bastante tranquilas. Fue un largo día. Muchos recibieron visitas de sus abogados, algunos fueron liberados; la mayoría de ellos terminaron su sentencia el jueves, pero el viernes era un día festivo...
Letters from Detention

Compartimentación

La mayoría de las veces estamos entre 80 y 90 prisioneros en mi celda. Alrededor de la mitad de ellos están siempre enfermos. Parte de eso es el mal saneamiento, tenemos poca agua limpia, pero sobre todo porque somos mucha gente abarrotada en un...
Letters from Detention

El futuro de la seguridad informática en Ecuador

Estoy cansado. Con falta de sueño. La prisión es mucho más ruidosa de lo que jamás podría imaginar. Y a esto se añade dormir en el piso, en una habitación pequeña con otros 6 reclusos: descansar es un desafío significativo. He estado pensando en mi...
Letters from Detention

Poder

Justo afuera de la puerta de mi bloque de celdas se encuentra “El calabozo”. Oficialmente, lo llaman “celdas de reflexión”. Allí es a donde mandan a aquellos que se comportan mal, y los dejan durante periodos de 12 o más horas, sin comida y en malas...
Letters from Detention

Cypherpunk

La prisión del Inca es una prisión que contiene todo tipo de personas. Personas que no pagaron la pensión de alimentos, personas que cometieron fraude, usuarios de drogas recreativas, narcotraficantes, asesinos y yo. Una cosa que me sorprendió mucho...
Letters from Detention

Los libros que he leído en prisión

En esta prisión no hay muchos libros. Hay algunas Biblias y una copia de Ben Hur en mi bloque de celdas. Pero eso es todo. He visto una biblioteca al entrar a la prisión, pero nunca veo gente allí o con libros nuevos. Nadie parece saber o...
Letters from Detention

¿Por qué Ecuador?

Dos semanas. La prisión aquí en Ecuador es una mezcla enloquecedora de largos tramos de aislamiento y aburrimiento entremezclados con amenazas aleatorias y actos de violencia. Hoy fue una ruptura en esa estructura: día de visitas. Se puede recibir un...
Letters from Detention

Lo más importante

Estoy sentado en la cárcel, en mi celda. Está oscuro, alguien se llevó todas las bombillas de las celdas. Por eso estoy sentado cerca de la puerta, para que la luz del pasillo me permita ver lo que estoy escribiendo. Llevo una semana aquí, pero se...