Stiamo diventando sempre di meno qui. Quando sono arrivato, eravamo circa 95 persone e circa 30 che venivano solo a dormire. 17 celle, quasi tutte pensate per una sola persona. Ora siamo 24 e circa 20 in più durante la notte. Persone continuano a...
Lettere dal carcere
DICHIARAZIONE: SULLA COLLABORAZIONE Nell'audizione sulla cauzione di ieri, sia l'accusa che il giudice hanno ripetutamente affermato che non ho collaborato al processo legale. L'implicazione è stata che tenermi in prigione è una punizione per questa...
La noia e il contatto occasionale con la violenza sono probabilmente i peggiori aspetti della prigione. Noia, frustrazione, rabbia, depressione. Emergono tutte dallo stesso luogo. Tutti qui ne sentono le conseguenze e sospetto che molti avranno un...
È sera nel blocco della cella. Le cose sono abbastanza tranquille. E` stata una lunga giornata. Molti hanno avuto visite dai loro avvocati, alcuni sono stati rilasciati; Molti di loro ha concluso la loro pena giovedì, ma il venerdì era vacanza e, a...
Il più delle volte siamo tra 80 e 90 prigionieri nel mio blocco di prigionia. Circa la metà di questi sono sempre malati. In buona parte è per una cattiva igiene, abbiamo poca acqua pulita, ma soprattutto perché siamo un sacco di persone ammassate in...
Sono stanco. Privato del sonno. La prigione è molto più rumorosa di quanto immaginassi. E aggiungete che dormendo sul pavimento, in una piccola stanza con altri 6 detenuti, riuscre a riposare è una sfida non da poco. Ho pensato alla mia situazione...
Appena fuori dalla porta del mia area di detenzione, c'è il "calabozo", la prigione sotterranea. Ufficialmente, sono chiamate "celle di riflessione". È qui che le persone che si comportano male vengono inviate per 12 ore o più,...
El Inca è una prigione che contiene tutti i tipi di persone. Persone che non hanno pagato alimenti, persone che hanno commesso frodi, tossicodipendenti ricreativi, narcotrafficanti, assassini - e me -. Una cosa che mi ha sorpreso molto da quando sono...
In questa prigione non ci sono molti libri. Ci sono alcune Bibbie ed una copia di Ben Hur nel mio blocco di celle. Ma è così. Ho visto una biblioteca quando sono entrata nel carcere, ma non vedo mai persone lì o con nuovi libri. Nessuno sembra sapere...
Due settimane. La prigione qui in Ecuador è un mix esasperante di lunghe sezioni di isolamento e noia intervallate da sporadiche minacce ed atti di violenza. Oggi è stata un'interruzione in quella struttura: il giorno delle visite. Puoi ricevere un...
Sono seduto in prigione- nella mia cella. È buio, qualcuno ha preso tutte le lampadine dalle celle. Quindi sono seduto vicino alla porta, così la luce che viene dal corridoio mi permette di vedere quello che sto scrivendo. Sono qui da una settimana,...